如果你对大人们说:“我看到一幢用玫瑰色的砖盖成的漂亮的房子,它的窗户上有天竺葵,屋顶上还有鸽子……”他们怎么也想象不出这种房子有多么好。必须对他们说:“我看见了一幢价值十万法郎的房子。”那么他们就惊叫道:“多么漂亮的房子啊!”
(孩子的世界总是如此简单,没有利,没有权。他们懂得什么是真正的美,而不会将美与某个金钱价值符号划上等号。只有他们才有那样犀利的眼睛,一眼就从表象看出本质。我很惊叹,作者怎么能找出如此奇妙的对比,这完全是孩子般的天真的口吻,单纯得如此美好。仿佛,全世界的美好因为他们才变得有存在的价值。)
“有一天,我看了四十三次太阳下山。”
过一会儿,你又说:
“你知道,……一个人感到非常愁闷时,都爱看西下的夕阳……”
“看了四十三次日落的那一天,你的心情一定差得很吧?”
小王子没有答话。
(偶尔,人孤单的时候,就会一个人想去看看西下的夕阳,好像看了就会好一点。但是那样其实一点用都没有,我们只是想一个人静静释放我们自己的悲伤,释放完了,我们还是得继续这样那样的生活,这是没办法的事。我几乎能触摸到小王子的孤单了,对于小王子来说,也许椅子挪两步,又可以看到下一场壮观的夕阳,可是,你的心情还是很差吧。因为,没人陪你,你很孤单。)
如果有人爱上了一朵花,这朵花不长在亿万颗星球上,只长在他的星球上,而他只要仰望星空,想到“我的花就在那儿……”,心就会陶醉在幸福里。
(小王子爱他的花,他的花是他思念落脚的地方,他在乎他的花,他觉得,当他仰望星空时,他会第一眼看见那个星球,因为上面有他的花。就像当你爱上一个人时,你就会觉得她周围那些如此平凡的场景会如此的那么不平凡,因为她的存在,有些东西才变得特别,有些事,才有了意义。)
她芬芳馥郁,赏心悦目,我不应该丢下她一走了之!我不理解她那不聪明的谎言包含的深情。花儿是缺点不少,但优点也很多的矛盾的东西!那我年纪太轻,不懂得珍惜她,爱她。
(如果你爱上一个女孩子时,请你珍惜她,而且真诚的爱护她。她真的是一个很矛盾!有好多缺点,撒谎,任性,但是我保证,她真的很可爱!)
她并没有责备他的意思,他觉得挺意外。
他不知所措地站在那里,高举着罩子。他不理解她的默默深情。
“的确,我爱你。”花儿对他说道:“你丝毫没察觉到我对你的爱,这是我的错。如今说了也没用。你和我一样傻。好好的想受生活吧,愿你幸福……把罩子放在一边去吧,我不需要它。”
“可是风……”
“我并非如此弱不经风……清新的夜风对我的健康有好处。我是一朵花儿嘛。”
“可是动物……”
“如果我要是想认识蝴蝶,就必须承受两三条毛虫。这似乎是很美的事。要不,还有谁来看望我呢?你呢,又快离我而去。我一点也不畏惧大动物,我有爪子呀。”
于是,她天真地显露出她那四根刺,然后又说:
“别婆婆妈妈,磨磨蹭蹭的了。闹得人心乱!你既然决定离开这儿,那就快走吧!”
她不愿让小王子看见她哭。她是一朵多么骄傲的花儿哟……
(我想,每一个女孩在一开始的时候,是不懂如何表达自己的爱的,但是这并不代表她不爱。亲爱的,如果我没有很好的表达出我的爱,那么这是我的错,但是,请相信我是真的爱你。如果你因此而要离开我,如果你已经下定决心离开。那么就请你别回头,毫不犹豫的离开吧。也许你在的时候,我需要你的百般呵护,但我并不是永远需要你牵着我走路。请别担心我哦,我会好好照顾自己。不要担心你走后我怎么办,在你走后,我会学会坚强,也许我也会幸福。还有,请你也要幸福!)
“我在喝酒呀。”他闷闷不乐地回答道。
“你为什么喝酒呢?”小王子问他。
“为了忘记呗。”酒鬼回答。
“为了忘记什么?”小王子有点可怜他,又问。
“为了忘记羞愧!”酒鬼低着头,老老实实地承认。
“为了什么事羞愧呢?”小王子打算帮助他,又问。
“我为喝酒羞愧。”酒鬼讲完后,闭了嘴巴不再说话。
(这是一个无可救药的酒鬼,他做着无可救药的事。我想就算是小王子,也是帮不了他的,只有他自己救得了自己。但是我却有点喜欢他,因为他诚实得可爱。他老老实实地说着一切,没有像那些虚伪的人一样,给自己的错找一个冠冕堂皇的理由。所以,我们才知道了,有一个星球上有一个诚实得可爱的酒鬼,他因为羞愧而喝酒,而他的羞愧却是因为他喝了酒。)
不是,是金黄色的小东西,能叫闲得发慌的人发痴做梦的小东西。可是我是正经人。我没有时间瞎想做梦。
(其实,我很不明白有一些人,我觉得钱够用就行了呀,为什么一定要煞费苦心的去挣钱,甚至牺牲所有可以用来做其他事的时间呢?而且,星星挂在那就挂在那呀,数它干嘛?不如用数星星的时间来欣赏星星的美丽吧!)
小王子没有勇气承认的是:他对这颗星星有好感的原因是,它得天独厚,二十四小时之内就可以观看一千四百四十次日落。
(小王子应该是一个内心很孤独的人吧。有些时候,有些人的孤单是注定排解不了的,他们的孤单好像是与生俱来的,是上天赋予的。小王子应该也是吧。他孤单的时候爱看夕阳,所以,他对一颗一天有一千四百三十次日落的地方产生了好感。我也好喜欢那儿……)
你就是我世界上唯一的人了,我也是你世界上唯一的狐狸了……
(唯一,多么美好的唯一,多么残忍的唯一。唯一可以把你牢牢圈在一个人怀里,
比如说,你如果是下午四点钟来的,那么从三点钟起,我就开始感到幸福的滋味了。越接近四点钟,我就越觉得幸福。到了四点钟的时候,我却会心神恍惚,坐立不安;我发现了幸福的价值。但是,如果你不按时来,我就不知道几点钟该装扮我的心,仪式还是需要的。”
(小狐狸如此正中地等待着他的驯养人,如此忐忑地守护着幸福。或者,那不只是驯养人,也许还是爱人。我等着你的的出现是如此郑重的一件事,我之所以如此郑重,只是因为,你是我的爱人,你是我唯一的爱人。)
仪式就是是的某一日不同于其他的日子,某一个小时不同于别的小时。
(仪式?应该不只是仪式那么简单,它应该是因为某件特别的事而变得特别,因为它的特别,才需要特别为它准备一个仪式。)
“我有收获的,”狐狸说,“我得到了小麦的颜色。”
(小狐狸最终还是没能让小王子驯养它,它只是收获了小麦的颜色。正如,我们到最后都没有收获爱情,我们只收获了回忆,那些有关于爱情的回忆。)
不错,行人会认为我的玫瑰与你们没有两样。但只有她比你们重要,因为我给她浇了水,我给她盖上花罩,我给她竖起屏风,给她蔽风挡雨。我为她杀死了几条毛虫(除了两三条我没杀,要让它们变成蝴蝶)。我倾听过她的抱怨,或她的吹嘘,有时也看着她默默无语的样子。因为她是我的玫瑰。
(世界上有一个人会因为你的存在而变得特别,因为你在她身上花费了时间与精力。也许把她放进茫茫人海中,她是如此平凡,也许有很多人和她一样,但是你却一眼看出她的不一样,因为她因为你而变得特别。你清楚她的所有。他所有的好恶,她的任性和可爱。小王子为他的玫瑰失去了时间,使他的玫瑰变得重要了。)
只有孩子才知道他们自己在寻觅什么。
(也许,这个世界上,真的只有孩子才肯做一些看起来特别傻的事。比如,花时间去让一件东西变得特别,比如,睁大眼睛认真的看外面的世界,再比如,为自己失去某样特别重要的东西伤心,甚至哭鼻子。)
我想起狐狸的事,让别人驯养,难免要掉掉眼泪……
(也许爱情真的并不是一件太完美的事,它不仅会让你觉得幸福,也会偶尔让你流眼泪。没有人驯养的时候,就会觉得很孤单。但是当别人驯养了自己以后,又会伤心得掉眼泪,不安全充满了疲惫的双眼。)
我把他搂进怀里,好像他是一个小孩子。然而我觉得他直往深渊里掉去,我一点也抓不住他……
(小王子,你要走了吗?你是不是想念你的花了?你是不是想回去找你的花了?蛇和你说的回去是不是让灵魂自己回家?让灵魂去陪你的花?小王子,你还会回来吗?)
《小王子》是一部忧伤的童话,里面有太多干净的人了。一个柔软如同新棉的小王子;一朵因为爱人在她身上花费了时间而变得特别的玫瑰花;一只一心想让别人驯养,到最后却只收获了小麦的颜色的小狐狸;还有“我”,一个在大人世界里生活了许久,心地却任然很干净的人;甚至还有一大群为可笑的东西而忽略了真正美好东西的人。
从来没有这么一部童话让我这么留恋,我反复看了很多遍。这个故事如此特别,干净得一尘不染,每一个字都那么纯净,都有感动人心的力量。像一场旅行,带你看到了很多东西,美好的爱情,忧伤的回忆。
小王子!
是不是世界上真的有那么 一位干净得一尘不染的小王子?他爱他的玫瑰,他的玫瑰永远是他的唯一!
作者:_满院合欢◆◆满地悲伤~ 原文地址:我多么想做你的那朵花
发表回复